Génesis 23:3 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³ La stejc'an sba jajch'el, ba sc'opon te sts'umbal Het:

Bible in Tzeltal Bachajón

³ Te Abraham la stehc'an hahchel sba ta banti ay te chamen ants yu'un, baht sc'opon te snich'nab Het, hich la yalbe:

Génesis 23:3 Referans Kwoze

Génesis 10:15

Ja' sba snich'an Canaán te Sidón sbiil, soc Het te yane.

2 Samuel 23:39

soc Urías te hitita-winique. Ta spisil juclajuneb xcha'winic (37) ta jtul.

1 Samuel 26:6

Te David la sc'opon te Ahimelec, te hitita-winique, soc te Abisai te yal Sarvia, sbanquil Joab, la sjojc'obey: —¿Mach'a jich yo'tan ya sjoinon coel ta campamento yu'un Saúl, ya me xnoptsajotic bael c'alal ta sts'eel? —xi'. —Jo'on ya joinat coel —xi' te Abisai.

Génesis 49:30

Ja' te nailch'en te Macpela sbiile, ta nopol Mamre ta stojol sloq'uib c'aal ta sq'uinal Canaán, te manbil yu'un Abraham swenta muquenal, te chonbot yu'un te Efrón te heteo-winique.

Génesis 27:46

Te Rebeca la yalbey te Isaac: —Ma smulan co'tan te antsetic sts'umbal Het te yic'oj te Esaú. Teme ja' nix ya xba yic' yinamin Jacob te sts'umbal Het, jich bit'il te cheb calibtique, ja' me lec te manchuc cuxulucon to abi —xi'.

Génesis 23:7

Jich yu'un te Abraham la stejc'an sba jajch'el, la stinan sba ta yalel wocol ta stojol te mach'atic nainemic tey a, ja' te sts'umbal Het.

Génesis 23:5

Jich yu'un te sts'umbal Het la sjac'beyic sc'op te Abraham:

Génesis 25:10

Ja' te q'uinal te chonbot yu'un sts'umbal Het te Abrahame. Tey mujc' a te Abraham te bay nix mucul te Sarae.

Génesis 15:20

heteoetic, ferezeoetic, refaitaetic,