Génesis 19:27 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁷ Ta yan c'aal ta buen sab bajt' te Abraham ta bay la sc'opon te Cajwaltique.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁷ Sab hahch te Abraham, baht ta banti la stehc'an sba ta stojol Jehová.

Génesis 19:27 Referans Kwoze

Habacuc 2:1

Ya me cat'elin yaiyel stojol soc ta yilel, jich ya jpas te bit'il jtul soldado te ay ta j'il-q'uinale, swenta yu'un ya jmaliy te bila ya yalbon te Cajwaltique, te bila sujt'ib ya yac'bon te bila la jc'an parte yu'une.

Salmos 5:3

Ta sab ya me awaiybon stojol te jc'ope; ta buen sab ya jcholbat te jwocole, ya me jmaliybey sujt'ib te jc'ope.

Hebreos 2:1

Jich yu'un ya sc'an te c'axem to xan ya quich'tic ta muc' te bila caiyojtiquix stojole. Ma me xquijq'uitaytic jilel te bee.

Génesis 19:28

La yil te lum Sodoma soc te lum Gomorra soc te stenlej xatal q'uinale. Xtomomet nax xch'ailel la yil jich bit'il xch'ailel yawil c'ajc'.