Génesis 10:29 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁹ Ofir, Havila soc Jobab. Jich sbiilic spisil te sts'umbal Joctán.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁹ Ofir, Havila soc Jobab. Ha'ic spisil te snich'nab Joctán.

Génesis 10:29 Referans Kwoze

1 Reyes 9:28

C'otic ta sq'uinal Ofir. Tey la yich'ic bael jteb ma staoj chanlajunmil (14,000) kilo oro. La yich'beyic bael te muc' ajwalil Salomón.

Isaías 13:12

Ya me jpasbey te wocol ya xwejt' te ants-winiquetic, jichuc t'ujbil oro ta Ofir.

Salmos 45:9

Ta yolil antsetic awu'un, ay yantsil-nich'an muc' ajwaliletic tey a; te antsil-ajwalil nacal ta awa'el yu'un te amuc'ul nactijibe, xch'aloj sba ta buen t'ujbil oro.

Job 28:16

Ma xju' ta tojel ta buen t'ujbil oro, soc ni ya xju' ta jelel ta buen t'ujbil cornalina-ton, soc ni ya xju' ta tael ta swenta zafiro-ton.

Job 22:24

teme jich ta asit te buen t'ujbil oro te bit'il te ts'ubil lume, soc jich te bit'il te stonil beja',

1 Crónicas 9:13

soc te yermanotac, ay jmil soc waxaclajunwinic xcha'bajc' (1,760) jwolwanejetic yu'un chajbalchajp sts'umbal, mero p'ijubtesbilic ta lec ta swenta te abatinel ta sna te Diose.

1 Crónicas 9:10

Ta swenta sacerdoteetic: ja' te Jedaías, Joiarib, Jaquín,

1 Crónicas 8:18

Ismerai, Jezlías soc Jobab, ja'ic snich'nab Elpaal.

1 Reyes 22:48

Te Josafat la spas barcoetic, jich te bit'il te barcoetic yu'un Tarsis, swenta yu'un ya xba yich' tel oro ta Ofir. Pero ma ba ju' yu'unic te bajt'ique, tey nax lajic ta Ezión-geber te sbarcoique.

1 Samuel 15:7

Te Saúl jajch' yac'bey guerra te amalequetic, jajch' ta Havila, c'ot c'alal yochibal Shur te ay ta sti'il sq'uinal Egipto, la stsal te amalequetique.

Génesis 25:18

Te mach'atic jayeb ay yu'un, la spuc sbaic c'alal Havila c'alal to ta Shur te ay ta stojol Egipto ta sbelal Asiria. Tey nainic ta spisilic manchuc me controinot yu'un te yermanotaque.

Génesis 2:11

Pisón sbiil te sbabiale, ja' te sjoytayej spamal sq'uinal Havila ta bay ya xloc' oro.

Génesis 10:28

Obal, Abimael, Seba,

Génesis 10:30

Ja' la spuc sbaic ta sq'uinal Mesa c'alal ta sq'uinal Sefar, ja' te witstiquil te ay ta stojol sloq'uib c'aale.

1 Crónicas 1:23

Ofir, Havila soc Jobab. Ta spisilic, ja' snich'nab Joctán.