Génesis 10:16 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁶ Ja' sts'umbal Canaán te jebuseoetic, te amorreoetic, te gergeseoetic,

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁶ soc te jebuseo, amorreo, gergeseo,

Génesis 10:16 Referans Kwoze

Zacarías 9:7

Ya me jpojbey ta yeic te ti'bal ya sti'ic soc xch'ich'el; scats'ojic meix ta yeic a te ya jpojbey te we'eliletic combil ta swe'ele. Pero te yajwal, ay to me cuxulic ya xjilic swenta yu'un jo'on cu'un; ya me x'ochic ta judioil. Soc te Ecrón jichic me te bit'il jebuseoetique.

2 Samuel 24:18

Ja' nix ta yorail a, te Gad ba yil te David. C'o yalbey te ya spasbey scajtijib ta chiq'uel milbil smajt'an Cajwaltic, tey ta banti yac ta sloq'uesel spat strigo te Arauna te jebuseo-winique.

Jueces 1:21

Yan te sts'umbal Benjamín ma ju' yu'un sloq'uesel te jebuseoetic te nainemic ta Jerusalén. Ja' yu'un ta ora to, te jebuseoetic pajal nainemic ta Jerusalén soc te sts'umbal Benjamín.

Génesis 10:17

te heveoetic, te araceoetic, te sineoetic,

Génesis 15:19

ja' te q'uinal sq'uinalinejic te ceneoetic, cenezeoetic, cadmoneoetic,

Génesis 15:21

amorreoetic, cananeoetic, gergeseoetic soc te jebuseoetique —xi'.

Deuteronomio 7:1

“Te Cajwaltic te Dios awu'unique ya me yiq'uex ochel ta lumq'uinal te ya yac'beyex awu'uninique. Ya xch'ojbeyex loq'uel ta asitic jucpam nacionetic te mero muq'uic soc te bayal yipique, te c'axem jich yipic a te bit'il ja'exe. Ja'ic te hititaetic, gergeseoetic, amorreoetic, cananeoetic, ferezeoetic, heveoetic soc te jebuseoetique.

1 Crónicas 1:14

Ja' sts'umbal Canaán te jebuseoetic, te amorreoetic, soc te gergeseoetic,

Génesis 15:16

Ta xchancajal ats'umbal ya xcha'talic xan li'to, yu'un ma to sts'acaj jayeb smul te amorreoetique —xi' sc'oplal yu'un.