Éxodo 37:15 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁵ Te sq'uechjibal mesa la spas ta acacia, soc la spac'bey ta potsel ta oro.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁵ La spas ta acacia-te' te sq'uechojibal te ya yich' q'uechel bahel a te mesa, soc la spots ta oro.

Éxodo 37:15 Referans Kwoze

Éxodo 25:5

snujc'ulel chij te bonbil ta tsaj; t'ujbil nujc'uletic; acacia;

Éxodo 37:14

Te bit'il pajal la yac' soc te sti'il, jich lec c'ax bael te sq'uechjibal te ya xju' ya yich' q'uechel bael a te mesae.

Éxodo 37:16

Spisil te bitic ya xtuun ta sba te mesa, la spas ta lequil oro, ja' te platoetic, te muc'ul cucharaetic, oxometic soc te tazaetic te ya xtuun yu'un te majt'anil te ay ya'lel ya xtale.