Éxodo 36:25 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁵ Ja' nix jich ta bay yan jejch' te Nailpac' Templo ta stojol norte, la spasbey jtab ta lejch' marcoetic.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁵ Ha nix hich ta jehch te Nahilpac' Templo, ta stojol norte, la spas jtahb (20) ta pehch tablahetic,

Éxodo 36:25 Referans Kwoze

Éxodo 36:24

La xchajbanbey cha'winic (40) yiptajib ta plata te ya yac' ta yet'ale. Te juju-jlejch' marco la xchajbanbey che'cheb yiptajib te bay cheb slawux-te'ele.

Éxodo 36:26

La spasbey cha'winic (40) yiptajib ta plata, swenta yu'un te juju-jlejch' marco ta yet'al, ay me che'cheb yiptajib ya yac'bey.