Éxodo 30:27 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁷ ta mesa soc spisil te bitic ay tey a, ta scajtijib ch'in c'ajq'uetic soc bitic ya xtuun tey a, ta bay xchic'jibal pom,

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁷ ta mesa soc spisil te bintic ya xtuhun tey a, ta scajtajib c'ahc' soc spisil bintic ya xtuhun tey a, ta scajtajib ta chiq'uel pom,

Éxodo 30:27 Referans Kwoze

San Mateo 5:15

Soc teme ya atsum c'ajc' awilique, ma ba ya amac ta cajon. Ya atujch'anic ta yawil, swenta yu'un ya xchicnaj q'uinal yilic spisil a te mach'atic ayic ta nae.

Éxodo 30:26

Ya me amal ta Nailpac' te bay ya quich' c'oponel, ta sba te scajonil trato,

Éxodo 30:28

ta scajtijib ta chiq'uel milbil jmajt'an soc spisil te bitic ya xtuun tey a, soc ta yawil ja' soc te snactijibe.