Éxodo 27:14 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁴ Te yochibal juqueb metro te paq'ue, oxeb yoyal soc oxeb snactijib.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁴ Te pac' ta jehch yu'un te yochibal, ho'lajuneb (15) xuhc'ubil, soc oxeb yoyal soc oxeb scajtajib.

Éxodo 27:14 Referans Kwoze

Éxodo 27:9

“Pasbeya yamac'ul te Nailpac' Templo. Te amac' ya me awac'bey scorralil-pac' te pasbil ta ts'otbil lino. Ya me yich' lich'el bael jo'eb yoxwinic (45) metro ta stojol sur.

Éxodo 26:36

“Ya me apasbey smajq'uil pac' ta yochibal te Nailpac', jalbil me ta stsotsil chij bonbil ta morada, púrpura soc tsaj, soc te lequil ts'otbil linoe. Buen lec me ya yich' ch'alel ta ts'isel.

Éxodo 27:13

Ta stojol sloq'uib c'aal ja' ni me jich cheb xcha'winic metro soc olil (22.5) te sjamalule.

Éxodo 27:15

Te yan spate ja' ni me jich juqueb metro te spac'ule, oxeb yoyal soc oxeb snactijib.

Éxodo 38:14

Ta jejch' ta bay yochibal la yac'bey juqueb metro te spac'ale, la yac'bey oxeb yoyal soc oxeb yiptajib.