Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Éxodo 23:17 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

17 “Spisil winiquetic ya me stejc'an sbaic ta jtojol jo'on te Ajwalilon, oxeb buelta te jujun ja'wil.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal Bachajón

17 Oxeb buelta ta jujun ha'bil spisil winiquetic ya me stehc'an sbahic ta stojol Jehová te Ajwalil.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 23:17
11 Referans Kwoze  

“Spisil te winiquetic puersa me ya xtal stejc'an sbaic oxeb buelta ta stojol Cajwaltic Dios ta jujun ja'wil, tey me ta yawil te banti tsabil yu'un te Cajwaltique, ta yorail te q'uinetique: te q'uin yu'un Waj te ma ba yich'oj levadura, te q'uin yu'un Semanaetic, soc te q'uin yu'un Nailwamal. Ma me ayuc jtuluc te jochol sc'ab ya xtal stejc'an sbaic ta stojol te Cajwaltique.


“Spisil winiquetic ya me stejc'an sbaic ta jtojol jo'on Ajwalilon te Dioson yu'un Israel.


Te c'alal ayix lajchayeb ja'wil ya'wilal a te Jesuse, moic bael ta Jerusalén ta spasel q'uin, jich te bit'il c'aemic ta spasel jujun ja'wile.


Ya me xbebe toy te yipique; soc ta Sión ya yilic te mero muc' te Diose.


te c'alal stsoboj sbaic spisil te israeletic ta stojol te Cajwaltic Dios tey ta yawil te banti ya stsa stuquele, ya me yich' ilel ta stojolic te mandaliletique.


Tey nix ta yolil te chajbalchajp ats'umbalique, te Cajwaltic ya me stsa te banti ya xnain te sbiile. Tey me ya xju' ya xba ach'uunic a.


“Ya me apasic q'uin swenta quich'jibal ta muc' oxeb buelta te jujun ja'wile.


Taquin co'tan ta stojol Dios, ja' te Dios yu'un te cuxlejale. ¿Bi wan ora ya xtalon xan te ya jtejc'an jba ta stojol te Diose?


Ya me xtalic ta chajbalchajp sts'umbal te lum yu'un te Cajwaltic swenta yu'un ya me yalbeyic wocol yu'un te bila spasoj, jich bit'il albot mandal te lum Israel.


Te ja'ex ya xtalex yu'un te ya atejc'an abaic ta jtojole; ja'uc me to, ¿mach'a la yalbeyex te ya xtal atec'bonic te amaq'uetic cu'une?


Ta c'aal, ajc'ubal, ja' jwe'el c'oem ya caiy te ya'lel jsite. Te c'alal jich ayon ae, spisil ora ya sjojc'obonic: “¿Banti ay te Dios awu'une?” xiic.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite