Éxodo 18:2 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

² Te Moisés wojey cha'jeyix te la sticun bael ta sna stat te yinam, ja' te Séfora sbiile. Te Jetro jich jun yo'tan la yic' sjoin soc

Bible in Tzeltal Bachajón

² Te Jetro te snihal-mamal Moisés, la yic' ochel ta sna te Séfora te yihnam Moisés te c'alal ticonot bahel yu'un Moisés

Éxodo 18:2 Referans Kwoze

Éxodo 2:21

Te Moisés la xch'uun iq'uel ochel. Tey nain a, la sjoin ta nainel te Reuele. Ta patil te Reuel la yac'bey yinamin te jtul yantsil-nich'ane ja' te Séfora sbiile.