Ester 6:2 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

² Tey la staic a te albil sc'oplal te Mardoqueo te la yaiy te bila la xchapic ta swenta smilel muc' ajwalil Asuero te Bigtán soc Teres, te ja'ic te jcananetic yu'un te muc' ajwalile.

Bible in Tzeltal Bachajón

² Hich la stahic te banti ts'ihbabil te Mardoqueo la yac' chicnajuc te la schapbeyic sc'oblal ta milel te ajwalil Asuero te Bigtán soc Teres, te cha'tuhl eunucohetic te jcanan-ti'nahiletic yu'un te ajwalil.

Ester 6:2 Referans Kwoze

Esdras 4:6

Soc ta xjajch'ibal yat'el ta muc' ajwalil te Asuero la slebeyic smulic te mach'atic ayic ta slumalic ta Judá soc ta Jerusalén.

Ester 6:3

Te muc' ajwalil la sjojc'obey: —¿Bi smajt'an staoj te Mardoqueo, soc bi seña yich'el ta muc' staoj yu'un te bila la spasbone? —xi'. —Mero ma'yuc, ni jxujt'uc —xiic te abatetic yu'une.