Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Apocalipsis 21:20 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

20 Te yo'ebale ónice. Te swaquebale cornalina. Te sjuquebale crisólito. Te swaxaquebale berilo. Te sbalunebale topacio. Te slajunebale crisopraso. Te sbuluchebale jacinto. Te slajchayebale amatista.

Gade chapit la Kopi

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

20 te yoꞌebal sok ónice, te swakebal sok cornalina, te sjukebal sok crisólito, te xwaxkebal sok berilo, te sbalunebal sok topacio, te slajunebal sok crisopraso, te xbuluchebal sok jacinto, te xlajchayebal sok amatista.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal Bachajón

20 te yo'ebal sacliplip, te swaquebal chicmulmul, te shuquebal yax-el'el, te swaxaquebal yaxcancan, te sbalunebal c'anmulmul, te slajunebal yaxjaljal, te sbuluchebal c'anch'abch'ab ta tsaj, te slahchayebal xlup'lon ta sac.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 21:20
4 Referans Kwoze  

Te mach'a nacal tey a ta bay te muc'ul nactijibale, sacleman nax soc tsajxojan nax jich bit'il lequil tonetic te jaspe soc cornalina sbiilique. Soc joyol ta arco iris te muc'ul nactijibal te xlememet xyaxal te xojobil, jich bit'il te esmeralda-tone.


Ta sts'eel te querubínetic la quil ay chaneb ruedaetic tey a, jujun ay ta swentaic. Te ruedaetic mero xlemlajan, pajal soc t'ujbil c'anal tonetic.


“Cha'loc' xan bael ta olil c'aal, soc ta oxeb ora smalel te c'aale. Te jujun buelta loq'ue, la yic' xan tel yantic j'at'eletic.


Ma pajaluc soc crisólito-ton talem ta Etiopía, soc ma xju' ta tojel ta t'ujbil oro.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite