Apocalipsis 16:20 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁰ Spisil ch'ayic bael ta ilel te ch'in q'uinaletic te joytaybilic ta mare soc te witstiquile.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

²⁰ Spisil te chꞌin luwaretik te joybil ta jaꞌe y sok te witstikile, laj chꞌay bael.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁰ Ahn bahel spisil te q'uinal joytaybilic ta ha', soc ma chicanuc banti baht te witsetique.

Apocalipsis 16:20 Referans Kwoze

Apocalipsis 6:14

Te ch'ulchane ch'ay bael ta jsit jich bit'il ora nax ya yich' balel te june. Jeltaybot yawilic spisil te witstiquile soc te ch'in sejbelsejp q'uinaletic te joytaybilic ta mare.

Apocalipsis 20:11

La quil ay mero muc'ul saquil nactijibal te ay mach'a nacal tey a. Loc' bael ta anel ta stojol te ch'ulchan balumilale, ma ba wejt' xan yawilic ta banti ya x'ainique.

Hechos 13:6

La yoclinic spisil te sq'uinal Chipre te joytaybil ta mare. Jich c'otic ta lum Pafos te banti la staic jtul mago te Barjesús sbiile. Judio-winic stuquel soc lotil j'alwanej.