Proverbios 6:9 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁹ Ha'at te ch'ajat, ¿jayeb xan ora ya xwayat? ¿Bin ora ya xhahchat ta wayel?

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁹ Jch'ajetic, tic'anix a te wayele. Tic'anix a te metsleje.

Proverbios 6:9 Referans Kwoze

Efesios 5:14

Ha scuentahil te hich ay ta halel: Wic'a asit, ha'at te wayalate, hahchan tal ta yohlil te mach'atic chamenic, ya me sacubtes q'uinal ta atojol te Cristo, te xchihe.

Jeremías 4:14

Jerusalén, poca loq'uel te bin chopol ay ta awo'tan, yu'un hich ya xcolat. ¿Jayeb xan c'ahc'al ya xhil ta awo'tan te chopol snopojibal?

Salmos 94:8

¡Na'beya scuentahil, ha'ex ta pueblo te ma xana'ic q'uinal! Ha'ex sonsohex, ¿bin to ora yac atahic sp'ijil awo'tanic?

Romanos 13:11

Ya sc'an te hich ya jpastic, te bin ut'il jna'ojtic bin c'ahc'alil ayotic ini, ha te bin ut'il yorahilix te ya jwic' jsitic te wayalotic, como nopol xan ay te jcoleltic te bin ut'il c'alal hahch jch'uhuntique.

Proverbios 1:22

Ha'ex te ma xana'ic q'uinal, ¿bin to ora te yac amulanic te mayuc bin yac ana'ic? ¿Bin to ora ya smulanic labanwanej te jlabanwanejetic soc te mach'atic mayuc sp'ijil yo'tanic te ya sp'ajic bin ay ta na'el?

San Juan 1:6

Ay jtuhl winic ticombil tal yu'un Dios, Juan sbihil.

Proverbios 6:6

Bahan, ila awil te ts'isim, ha'at te ch'ajate, ila awil bin yac spasbelic, ayuc me sp'ijil awo'tan.

Proverbios 6:8

pero ya schahpan swe'el ta yorahil sq'uepelal q'uinal soc ya stsob swe'elic ta yorahil stsobel sit.

Proverbios 6:10

Jts'ihn nax wayel, jts'ihn nax cux-o'tan, ts'ihn nax yac apet ac'ab yu'un cux-o'tan,

Proverbios 19:15

Te ch'ajilal ya yac' te ya xc'ub wayel yu'un, soc te mach'a ch'aj, ya xtal swocol ta wi'nal yu'un.

Proverbios 20:13

Ma me bayeluc xamulan wayel scuenta yu'un ma ba ya yac'at ta pobre; wihc'a asit, hich me bayel pan yac awe' a.

Proverbios 26:14

Hich te bin ut'il xjoyet ya xbehen te puerta, hich ya suht sba ta swayib te mach'a ch'aje.

Eclesiastés 4:5

Te mach'a ma sna' q'uinal ya spet sc'ab, hich ya sjin sba.