Proverbios 5:10 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁰ te manchuc yan mach'atic ya snojes sch'uhtic a te awipe, te ma xbaht ta yan na te awa'tele.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁰ swenta yu'un ma yanticuc mach'atic ya snojes xch'ujt'ic a te bitic ya ata te ay awocol ta at'el yu'une.

Proverbios 5:10 Referans Kwoze

Oseas 7:9

Lajimbot yip yu'un jyanlumetic, pero ma ba ya sna'. Sacubenix te stsotsel sjol pero ma ba ya sna'.

Proverbios 31:3

ma me xalajin awip ta scuenta antsetic, ta scuenta te mach'atic ya sjinic ajwaliletic.

Proverbios 6:35

mayuc bin ya yich' yu'un ya xlecub yo'tan yu'un, ma ba ya spasbe perdón aunque ya xp'ohl te smahtane.

San Lucas 15:30

Pero te c'alal suht tal te anich'an te la yixtalajimbat te bintic ay awu'un soc j'antsinel-antsetic, la amilbe te juhp'en wacax, la yut.

Proverbios 5:9

scuenta yu'un mayuc mach'a yan yac awa'be te awipe, soc ma ba yac awa'be te j'uts'inwanej te ha'biletic awu'une;

Proverbios 5:11

Soc ta slajibal acuxlejal ya x'ahcanajat, te c'alal ya xlaj yip abaq'uetal,

Proverbios 6:26

como te j'antsinel-ants ya sc'ambe jxeht' pan te winique, yan te nuhpunem ants te ya sc'an yajmul, ya snutsbe scuxlejal te winique.

Proverbios 29:3

Te mach'a c'ux ta yo'tan te p'ijil-o'tanil ya ya'be yutsil yo'tan te state; yan te mach'a ya sjoquinlan te j'antsinel-antsetic ya slajin bintic ay yu'un.