Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbios 4:5 - Bible in Tzeltal Bachajón

5 Ich'a sp'ijil awo'tan, ich'a snopojibal awu'un; ma me xach'ay ta awo'tan soc ma me xawihquitay te bintic ya calbat.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

5 Ich'a me te sp'ijil awo'tan soc sp'ijil ajol, jich me ya ana' a te bila toj ta pasele; ma me xach'aybon ta awo'tan te jc'ope.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 4:5
17 Referans Kwoze  

Teme ay mach'a mayuc sp'ijil yo'tan, ac'a sc'ambe Dios, ma p'isbiluc nax ya yac' stuquel soc mayuc mach'a ya sp'aj, ya me x'a'bot yu'un.


Toj bin la spas ta stojol Jehová, ha la st'umbe sbe te David te stat, ma ba howiy bahel ta wa'el o ta q'uexam.


Te mach'a ya sta te snopojibal yu'un, ha nix c'ux ya ya'iy sba; te mach'a ya scanantay te bin ay ta na'el, ya sta yutsil slequil.


¿Banti ya xtuhun taq'uin ta sc'ab te mach'a ma sna' q'uinal yu'un ya sman p'ijil-o'tanil, teme ma sna' snopele?


Ha'ex te ma xana'ic q'uinal, nopahic stsahtayel abahic; ha'ex sonsohex, na'ahic me q'uinal.


Ma ba yanijem co'tancotic soc ma ba quihquitayejcotic te be awu'un,


Mana te bin smelelil, ma me xachon; mana p'ijil-o'tanil, nohptesel soc sna'beyel scuentahil.


Te mach'a t'ut' ha nax ya sle te bin ya sc'an yo'tan stuquel, soc ya scontrahin spisil lequil tojobtesel.


Ha lec xan te slehel p'ijil-o'tanil te bin ut'il lequil oro, soc ha lec xan stahel sna'beyel scuentahil te bin ut'il plata.


Bayel te jcontratac te ya yuts'inonic, pero ma ba ya quihquitay hilel te testigo-c'op awu'une.


Te mach'atic stoyoj sbahic bayel ya slabanonic, pero ma ba ya quihquitay te ley awu'une.


Ha jt'umbeyej te yoc te banti yac ta bahel; hilon ta be yu'un, ma ba la jquihquitay.


Jnich'an, ma me xch'ay ta awo'tan te nohptesel cu'un; q'ueja ta awo'tan te mandariletic cu'une,


Ha nahil ay te p'ijil-o'tanil, ha yu'un ich'a sp'ijil awo'tan. Ich'a te bintic ay ta na'el, c'ax hich sc'oblal spisil a te bintic ay awu'un.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite