Proverbios 30:6 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Ma me xawa'be sobra te bin ya yal, scuenta yu'un ma ba ya yutat, te ya xchicnaj te la awa'iy lot.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ Ma me xawac'bey xan sjoy te bila ya yal stuquel; teme jich ya apase, ya me xju' ya scomat, soc jich me ya xc'oat yu'un te bit'il jpas-lot.

Proverbios 30:6 Referans Kwoze

Deuteronomio 12:32

Tsahtaya me ta spasel spisil bintic ya jpasat ta mandar; ma me xawa'be xan smohlol soc ma me ayuc bin yac aloq'uesbe.

Deuteronomio 4:2

Ma me xawa'beyic smohlol te c'op ya calbeyex ta mandar, soc ma me ayuc bin yac atup'ic tey a, scuenta yu'un yac apasic te mandariletic yu'un Jehová te Dios awu'unic te ya ca'beyexe.

1 Corintios 15:15

Soc lotil testigohotcotic yu'un Dios te hichuque, como calojcotic ta testigo-c'op te Dios la scha'cuxajtes tal te Cristo; pero ma ba la scha'cuxajtes tal teme melel te ma ba ya xcha'cuxaj tal te mach'atic chamenique.

Proverbios 30:7

Ay cheb te bintic ya jc'ambat, Dios cu'un, ma me xamuc ta awo'tan te c'alal ma to xchamon a:

Deuteronomio 13:1

Teme ay ya xchicnaj ta awohlil jtuhl jalwanej o hal-wayichil, te ya ya'bat awil jchahp señahil o te bin mayuc ilbil,