Proverbios 27:16 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁶ teme ya yich' comele, hich c'ohem te bin ut'il scomel ic', o stsaquel ta swa'el-c'ab te aceite.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁶ teme ya jc'antic ya jcomtic, jich c'oem te ya jcomtic te iq'ue, o te ya stsac ta jc'abtic te aceite.

Proverbios 27:16 Referans Kwoze

San Juan 12:3

Te María la yich' tal j'ohlil litro lequil perfume pasbil ta nardo, te bayel stojol, la smalbe ta yoc Jesús soc la scusbe ta stsotsel sjol. Noj ta yic' perfume te nahe.

Proverbios 27:15

Te jtuhl ants te ya x'utawan pajal soc t'ojob ta yorahil ha'al;

Proverbios 27:17

Te taq'uin ya yich' huxbeyel ye ta yan taq'uin, ha nix hich te winic, ya xp'ijub ta scuenta yan winic.