Proverbios 24:6 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ como ta scuenta lequil j'ac'-o'tanil yac apas guerra, soc ta scuenta tsobol j'ac'-o'taniletic ya xhu' te tsalawe.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ Melel te c'alal ya yich' pasel te guerra, ya sc'an buen lec ya yich' chapel bael; teme tsobol mach'atic ya xchapique, jich ya xju' te tsalawe.

Proverbios 24:6 Referans Kwoze

Proverbios 11:14

Te banti mayuc tojobtesel ya xjihn te nación, pero ta scuenta tsobol j'ac'-o'taniletic ay me tsalaw.

Proverbios 20:18

Te bintic ya yich' chapel, tulan ya xc'oht yu'un lequil j'ac'-o'tanil; ya yich' pasel guerra ta scuenta lequil tojobtesel.

Proverbios 15:22

Ta banti mayuc j'ac'-o'tanil ya xch'ay te bin ya yich' chahpanel; pero lec ya xc'oht ta loq'uel teme ay tsobol j'ac'-o'taniletique.

San Lucas 14:31

O teme ay ajwalil te ya sc'an ya ya'be guerra yan ajwalil, ¿ma bal nahiluc ya shuhcan sba ta snopel teme ya xhu' yu'un stsalel soc jpic soc ho'bahc' (10,000) ta tuhl winiquetic yu'un te mach'a ay cha'pic soc lajunbahc' (20,000) ta tuhl winiquetic yu'une?

2 Timoteo 4:7

La jca'beyix te lequil tsaltamba, hu'ix cu'un te ahnimal, jcanantayej te bin ay ta ch'uhunel.

2 Crónicas 22:4

Chopol bin la spas ta stojol Jehová, hich te bin ut'il te sts'umbal Acab; como te c'alal cham te stat, ha'ic la ya'beyic snop, te hich ch'ayel baht.