Proverbios 23:2 - Bible in Tzeltal Bachajón

² Ac'a cuchillo ta anuc' teme c'ahyemat te bayel ya xwe'at.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

² Manchuc me ay bayal awi'nal, pero coma me aba;

Proverbios 23:2 Referans Kwoze

Filipenses 3:19

Ch'ayel me ya xbahtic yu'un, ha dios yu'unic te sch'uhtic, soc te yutsilalic ha te bin q'uexlaltic sba, ha nax bahem ta yo'tanic te bintic scuenta bahlumilal.

1 Corintios 9:27

ha ya jmaj te jbaq'uetal soc ya cac' ta mosohinel scuenta yu'un ma ba loq'uesbilon ya xc'ohon, ho'on te la jcalbe ya'iyic sc'op Dios te yantique.

Proverbios 23:1

Te c'alal ya xhuhcajat ta we'el soc te mach'a ay sc'oblal, tsahtaya me ta lec te bin ay ta atojol.

Proverbios 23:20

Ma me xajoquin te mach'atic bayel ya yuch'ic vino, o te mach'atic bayel ya swe'ic ti'bal,

Génesis 27:14

Hich baht te Jacob, la stsac tal tentsunetic, la ya'be te snane. Hich te snan la spasbe ti'bal te mulambil yu'un te state.