Proverbios 21:23 - Bible in Tzeltal Bachajón

²³ Te mach'a ya stsahtay bin ya yal ya scoltay sba ta bayel wocol.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²³ Te mach'a ya stsajtay te bila ya yale, ma xyac' sba a te chujc'ul c'opetique.

Proverbios 21:23 Referans Kwoze

Proverbios 13:3

Te mach'a ya stsahtay bin ya yal, ha nix ya scanantay te scuxlejal, yan te mach'a bayel ya xc'opoj, ya xjihnot yu'un.

Proverbios 18:21

Te lajel soc te cuxlejal ayic ta scuenta te yaq'ue; te mach'a ya smulan te bayel ya xc'opoj, ya me swe'be te site.

Santiago 1:26

Teme ay mach'a sch'uhunej Dios ta sc'op, pero teme ma ba ya scom ye, ya slo'loy sba ta yo'tan, tojol te sch'uhunej Dios ya yale.

Proverbios 12:13

Te mach'a chopol yo'tan, ha nix ya schuc sba ta slot; yan te mach'a toj yo'tan ya xloc' ta wocol.

Proverbios 10:19

Ta banti ay bayel c'op, ay mulil tey a, yan te mach'a ya scom ye, ay sp'ijil yo'tan.

Salmos 141:3

Jehová, a'bon ta canantayel que; canantaybon te sti'il que.

Proverbios 16:17

Te be yu'un te mach'atic toj yo'tanic parte ay yu'un te bin chopol; te mach'a ya scanantay te be yu'un, ya scanantay scuxlejal.