Proverbios 21:12 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹² Te mach'a toj yo'tan ya tsahtaybe sna te mach'a chopol yo'tan, ya yac' ta jinel te mach'atic chopolic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² Te Dios te stalel toj yo'tan, ya stsajtaybey yil sna te mach'a amen yo'tane, soc ya yac'bey ta jinel sna te mach'atic amen yo'tanique.

Proverbios 21:12 Referans Kwoze

Proverbios 14:11

Ya xjimbot snahic te mach'atic chopol yo'tanic; yan te snahilpac' te mach'atic toj yo'tanic, ya xp'ohl bintic ay yu'un.

1 Corintios 10:5

Pero ay tsobolic te ma lecuc yo'tan Dios yu'unic, ha scuentahil tey chamic hilel ta jochol taquin q'uinal a.

Amós 4:11

La jinex hich te bin ut'il la jin Sodoma soc Gomorra; hich hilat te bin ut'il xutunte' loq'uesbil tal ta c'ahc'; pero ma ba suhtex tal ta jtojol yu'un, xchi te Jehová.

Proverbios 14:32

Te mach'a chopol yo'tan, ha nix ya xjihnot yu'un te schopolile, yan te mach'a toj yo'tan ha ahnibal yu'un te bin ut'il jun nax te yo'tane.

Salmos 107:43

Te mach'a ay sp'ijil yo'tan, ac'a yac' ta yo'tan ini, soc ac'a sna' te smuc'ul sc'uxul yo'tan te Jehová.

Salmos 52:5

Dios me ya slajinat sbahtel q'uinal, ya stsacat soc ya sch'ojat loq'uel ta ana; ya sbulat loq'uel ta q'uinal yu'un mach'atic cuxulic. Selah

Job 8:15

Teme ya xihc'an sba ta sna, ya xpuch' bahel yu'un, teme ya stsac, ma ba ya xcuhch yu'un.

Job 5:3

Ho'on quiloj te sonso ya yac' coluc slohp', pero ora nax la jcalbe bohloben sc'oblal te snahe.

Oseas 14:9

¿Mach'a a te ay sp'ijil te ya sna'be scuentahil ini? ¿Mach'a ya sna' tsahtayel yu'un ya xc'oht ta yo'tan? Como toj te behetic yu'un Jehová, te mach'atic toj yo'tanic, ha ya st'unic, pero te jtoybahetic ya sc'ohchin sbahic tey a.

Proverbios 13:6

Te bin toj ta pasel ha ya scanantay te mach'a toj te be yu'une, yan te bin chopol ya sjin te jmulawile.

Génesis 19:29

Hich te c'alal Dios la slajinlan te pueblohetic ta spamlej, la sna' te Abraham, hich la sticon loq'uel te Lot ta yohlil te jinel te la slajinlan te pueblohetic ta banti nahinem.

Proverbios 29:16

Teme ya xp'ohl te mach'atic chopolic, ya xp'ohl te c'axun-mandar; pero te mach'atic toj yo'tanic ya me yilic te jinel yu'unique.