Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbios 19:22 - Bible in Tzeltal Bachajón

22 Te bin ya sc'an ta stojol te winique, ha te stalel jun yo'tan ta stojol yantic; ha lec xan te pobre te bin ut'il mach'a ya ya'iy lot.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

22 Te bila ya sc'an co'tantique, ja' te c'ux ya quich'tic aiyel spisil ora; ja' lec stuquel te me'baile, ja' ma lecuc te lote.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 19:22
14 Referans Kwoze  

Como teme nahil ay sc'anojel awo'tanic te yac awaq'uic te mahtanil, ay ta cuenta te bin ay awu'unic, ma ha'uc te bin mayuc awu'unique.


Ha lec xan te pobre te mayuc bin ay ta scuenta te bin ut'il te mach'a ma sna' q'uinal soc te chopol bin ya yale.


te ha ya yac' smuc'ul co'tantic ta smahliyel te cuxlejal scuenta sbahtel q'uinal. Te Dios, te ma xya'iy lot, te c'alal ma to ayuc bintic ay a la yal ta jamal te ya me xchicnaj te cuxlejal ini,


Pero te Jehová hich la yalbe te jtat David: Te bin ut'il ay ta awo'tan te yac apas Na yu'un te jbihile, lec te bin anopoj ta awo'tan;


Te ants-winiquetic te peq'uel ayic ha nax sahb ye, te mach'atic muc' sc'oblalic ma ba smelelil; te pajaluc ya yich'ic licbeyel yalalic ta balanza, pajal mayuc yalalic te hichuque.


¡Te mach'atic ya yac' ta c'abal te yamigotac yu'un ay bin ya x'a'bot a, ya xnayij sitic yu'un te yal-snich'nabic!


Pero te quermanotac la yac'on ta c'abal hich te bin ut'il yacan ha'; hich c'axic bahel te bin ut'il tulan yacan ha'


Ya jna', Dios cu'un, te yac ana'ticlan o'taniletic soc te yac amulan te bin stojil. Ha scuentahil te ta scuenta stojil co'tan soc ta sc'anojel co'tan la jca'bat spisil ini, soc yo'tic tse'el co'tan la jquilix te pueblo awu'un te stsoboj sbahic ta ora ini, te la ya'bat soc yutsil yo'tanic.


Bayel bintic ya schap ta yo'tan te winique, pero ha ya xc'oht ta pasel te bintic schapoj te Jehová.


Te xi'el te Jehová ya yac' cuxlejal: te mach'a hich yo'tan, ma ba ya xtahot yu'un te bin chopole.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite