Números 35:2 - Bible in Tzeltal Bachajón

² Halbeya te snich'nab Israel te ta banti te sq'uinalic te ya yich'ic ya me ya'beyic te levitahetic pueblohetic te banti ya xhu' ya xnahinic; soc ya me ya'beyic aquiltic te ay ta sjoyobal te pueblohetique.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

² —Pasa ta mandal te israeletic te ya yac'beyic lumetic te banti ya x'ainic te levitaetic. Soc ya me yac'beyic aquiltic te ay ta sjoylejal te lumetic swenta yu'un tey ya smac'linic a te xchamsbalamique.

Números 35:2 Referans Kwoze

Ezequiel 48:8

Ta sti'il sq'uinal Judá, c'alal ta stojol banti ya xloc' ta c'ahc'al c'alal ta stojol smahlib c'ahc'al, ha te jsehp q'uinal ta banti yac ap'isic oxpic soc lajunwinic yoxbahc' (25,000) xuhc'ubil sjamalil; te snahtil ha pajal soc te yantic q'uinaletic, c'alal ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al c'alal ta stojol smahlib c'ahc'al, ta yohlil ay te templo.

Ezequiel 48:22

Hich te q'uinal yu'un te levitahetic soc yu'un te muc'ul pueblo ya xhil ta yohlil te q'uinal yu'un te príncipe; te jsehp q'uinal yu'un te príncipe ay ta ohlil yu'un te sti'il sq'uinal Judá soc te Benjamín.

Números 35:1

Te Jehová hich la yalbe te Moisés ta spamlej yu'un Moab ta nopol te muc'ul-ha' Jordán, te snuhp'usitayej sba soc Jericó:

Números 35:3

Hich ay pueblohetic banti ya xnahinic, soc te aquiltic ta sjoyobal ya xtuhun yu'un te wacaxetic soc te yantic chambahlametic yu'unique.

Deuteronomio 18:6

Teme ay jtuhl levita te ya xloc' bahel te banti nahinem ta bayuc pueblohil awu'un ta spahmal sq'uinal Israel, teme spisil yo'tan ya xbaht ta lugar te ya stsa te Jehová,

2 Crónicas 11:14

Te levitahetic la yihquitayic te sq'uinalic soc te bintic ay yu'unic, talic ta Judá soc Jerusalén, como te Jeroboam soc te snich'nab la sloq'uesic ta ya'tel ta sacerdotehil yu'un Jehová.

2 Crónicas 31:19

Ha nix hich te sacerdotehetic, te snich'nab Aarón, te nahinemic ta q'uinal ta sjoyobal te pueblohetic o ta yohlil te pueblohetic, ay winiquetic te a'bot ya'telic ta spucbeyel te bintic ay ta scuenta ya yich'ic te winiquetic te ayic ta sacerdotehil, soc spisil te levitahetic te ts'ihbabil hilel sbihilic.

1 Crónicas 13:2

Hich la yalbe spisil te tsoblej yu'un Israel: Teme lec yac awa'iyic soc teme hich ya sc'an te Jehová te Dios cu'untic, ya jticontic bahel c'op ta stojol te quermanotactic te nahinemic ta spisil sq'uinal Israel, soc ta stojol te sacerdotehetic soc levitahetic te sjoc sbahic soc ta pueblohetic soc tut pueblohetic yu'unic, yu'un ya jtsohb jbahtic soc;

Nehemías 13:10

Soc la jca'iy te ma ba yac yich'belic a'beyel swe'elic te levitahetique; soc te levitahetic soc jc'ayojetic te ya spasic te a'tel, jujutuhl bahtiquix ta ahnel ta sq'uinalic.