Números 28:13 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹³ soc jun ta slajunebal efa lequil harina wots'bil ta aceite yac awac' soc jujucoht tuminchij. Ha scohtol chic'bil mahtanil te sumet yic', ha chic'bil mahtanil ta stojol Jehová.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹³ Soc ta juju-jcojt' alal tat chij, ya me awac'beyic sjoin cheb kilo harina, wots'bil me ta aceite. Ja' me te majt'anil te bujts'an yic' te scojt'ol ya yich' chiq'uel swenta quich'el ta muc' jo'on te Ajwalilone.

Números 28:13 Referans Kwoze

Números 28:12

oxeb ta slajunebal efa lequil harina wots'bil ta aceite yac awac' soc te jujucoht jcolel toro; cheb ta slajunebal efa harina wots'bil ta aceite yac awac' soc jcoht tat tuminchij;

Números 28:14

Te malbil mahtanil vino, ha j'ohlil hin soc te jujucoht jcolel toro, jun ta yoxebal hin soc te jujucoht tat tuminchij, soc jun ta schebal hin soc te jujucoht tuminchij. Ha te scohtol chic'bil mahtanil yu'un jujun u ta sjunal ha'bil.

Éxodo 29:40

Ya me awa'be sjoquin te jujucoht tuminchij cheb litro lequil harina capal soc jun litro aceite yu'un p'ebil olivahetic; soc jun litro vino scuenta malbil mahtanil.

Números 15:6

Te jujucoht tat tuminchij ya me awac' sjoquin cheb ta slajunebal lequil harina wots'bil soc jun ta yoxebal hin aceite;