Números 27:23 - Bible in Tzeltal Bachajón

²³ La scajambe sc'ab ta sjol, la ya'be yich' ya'tel, hich te bin ut'il pasot ta mandar yu'un Jehová te Moisés.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²³ La scajanbey sc'ab ta sjol soc la yac'bey te yat'ele, jich bit'il pasot ta mandal te Moisés yu'un te Cajwaltique.

Números 27:23 Referans Kwoze

Deuteronomio 3:28

Pasa ta mandar te Josué, a'beya smuc'ul yo'tan soc yip yo'tan, como ha ya yic' bahel te pueblo ini soc ha ya ya'be yich'ic te q'uinal yac awil yo'tic, xchi.

Números 27:19

A'beya stehc'an sba ta stojol te sacerdote Eleazar soc ta stojol spisil te pueblo, ya me awa'be yich' ya'tel ta stojolic.

Números 27:18

Te Jehová la yalbe te Moisés: Ic'a tal te Josué snich'an Nun, te jtuhl winic te ay yip yo'tan, cajambeya ac'ab ta sjol.

Números 27:22

Te Moisés hich la spas te bin ut'il pasot ta mandar yu'un Jehová; la yic' tal te Josué, la ya'be stehc'an sba ta stojol te sacerdote Eleazar soc spisil te pueblo.

Números 28:1

Te Jehová hich la yalbe te Moisés:

Deuteronomio 31:23

Patil te Jehová hich la spas ta mandar te Josué snich'an Nun: Ac'a me fuersa soc ayuc me yip awo'tan, como ha'at yac awic' ochel te snich'nab Israel tey ta q'uinal te jc'axel la jcalbeyic ta jamal te ya ca'beyique. Ho'on me ya joquinat, xchi sc'oblal.

Deuteronomio 34:9

Te Josué snich'an Nun nojel ta yo'tan p'ijil-o'tanil, como te Moisés la scajambe sc'ab ta sjol. Te snich'nab Israel la sch'uhumbeyic smandar, hich la spasic te bin ut'il pasot ta mandar yu'un Jehová te Moisés.

Deuteronomio 3:21

Soc ha yorahil a te hich la jpas ta mandar te Josué: Ta asit nix la awil spisil te bintic la spasticlambe te cheb ajwaliletic te Jehová te Dios awu'unique; hich ya spasticlambe te yantic ajwaliletic te banti ya xc'axate.