Números 22:40 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁴⁰ Te Balac la yac' ta milel wacaxetic soc tuminchijetic, la sticonlan ta stojol Balaam soc te príncipaletic te sjoquinej.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴⁰ Tey la yal mandal Balac ta milel wacaxetic soc chijetic. La sticunbey Balaam soc te jtsobwanejetic te sjoinejique.

Números 22:40 Referans Kwoze

Números 23:14

Hich la yic' bahel ta spamlej yu'un Zofim, ta ba wits Pisga, soc la spasbe huqueb scajtajib ta chiq'uel mahtanil, soc la yac' jcoht jcolel toro soc jcoht tat tuminchij ta jujun scajtajib.

Proverbios 1:16

como ya x'ahnimajic ta stojol bin chopol, ya suj sbahic ta smalel ch'ich'.

Números 23:30

Te Balac hich la spas te bin la yal te Balaam. Ta jujun scajtajib la yac' jujucoht jcolel toro soc jujucoht tat tuminchij.

Números 23:2

Te Balac hich la spas te bin halbot yu'un Balaam. Ta schebalic la yaq'uic jcoht jcolel toro soc jcoht tuminchij scuenta chic'bil mahtanil ta jujun scajtajib.

Génesis 31:54

La yac' milbil mahtanil tey ta wits, soc la yic' tal ta we'el te yermanotac. Tey we'ic a soc tey wayic a.

Números 22:39

Te Balaam baht soc Balac, hich talic ta Quiriat-huzot.

Números 22:41

Ta schebal c'ahc'al te Balac la yic' mohel te Balaam ta Bamot-baal, tey la yil cohel a j'ohlil te pueblo.