Números 21:20 - Bible in Tzeltal Bachajón

²⁰ loq'uic bahel ta Bamot, c'ohtic ta spamlej ay ta sq'uinal Moab, nopol ta wits Pisga ta banti ya xchicnaj te jochol taquin q'uinal.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁰ Loq'uic bael ta Bamot, c'otic ta stenlej xatal q'uinal te ay ta sq'uinal Moab, ta stojol bael te stoylejal yu'un Pisga, ta bay ya xchicnaj te jochol taquin q'uinale.

Números 21:20 Referans Kwoze

Números 23:28

Hich te Balac la yic' bahel te Balaam ta ba wits Peor, ta banti ya xchicnaj te jochol taquin q'uinal.

Deuteronomio 34:1

Te Moisés loc' bahel ta spamlej yu'un Moab, mo bahel ta wits Nebo, ta sba wits Pisga, te snuhp'usitayej sba soc Jericó; tey a'bot yil yu'un Jehová spisil te sq'uinal Galaad c'alal ta Dan,

Deuteronomio 4:49

soc spisil te Arabá ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al yu'un Jordán, c'alal ta mar yu'un Arabá, ta ye'tal wits Pisga.

Deuteronomio 3:27

Mohan bahel ta wits Pisga, toya asit ta stojol smahlib c'ahc'al, ta norte, ta sur, soc ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al, ila me awil ta asit nix, yu'un ma ba ya sohlat bahel ta Jordán.

Deuteronomio 1:5

Ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al yu'un te Jordán, ta sq'uinal Moab, te Moisés hahch ta yalbeyel sc'oblal te mandariletic ini:

Números 26:63

Ha'ic ini te la yich'ic ahtayel yu'un Moisés soc te sacerdote Eleazar, te c'alal la yahtayic te snich'nab Israel ta spamlej Moab, nopol ta muc'ul-ha' Jordán, te snuhp'usitayej sba soc Jericó.

Números 23:14

Hich la yic' bahel ta spamlej yu'un Zofim, ta ba wits Pisga, soc la spasbe huqueb scajtajib ta chiq'uel mahtanil, soc la yac' jcoht jcolel toro soc jcoht tat tuminchij ta jujun scajtajib.

Números 22:1

Loq'uic bahel te snich'nab Israel, c'oht spas scampamentohic ta spamlej yu'un Moab, ta ti' muc'ul-ha' Jordán, te snuhp'usitayej sba soc Jericó.

Números 21:19

loq'uic bahel ta Matana, c'ohtic ta Nahaliel; loq'uic bahel ta Nahaliel, c'ohtic ta Bamot;

Números 21:21

Te Israel la sticonic bahel winiquetic ta stojol Sehón te ajwalil yu'un te amorreohetic, hich la yalbeyic: