San Mateo 22:1 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹ Te Jesús la scha'c'oponlan xan ta sloc'ombahil c'op, hich la yal:

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹ Te Jesuse lijk xan yaltalanbe ta seña-kꞌop. Jich a yal:

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹ Te Jesús caj xan ta c'op ta stojolic ta swenta seña-c'op. Jich la yalbey yaiyic:

San Mateo 22:1 Referans Kwoze

San Lucas 14:16

Hich halbot yu'un te Jesús: Ay jtuhl winic te la spas bayel we'elil, tsobol mach'a la yic'ticlan ta we'el.

San Lucas 8:10

La yal te Jesús: Te ha'exe, a'bibilex ana'ic te bintic muquen ay sc'oblal te cuentahinel yu'un Dios. Pero te yantique, ya xhalbotic ta scuenta sloc'ombahil c'op scuenta yu'un aunque ya yilic, ma ba ya stahic ta ilel; aunque ya ya'iyic, ma ba ya sna'beyic scuentahil.

San Mateo 22:2

Te cuentahinel yu'un te ch'ulchan hich c'ohem te bin ut'il jtuhl ajwalil te la spas q'uin yu'un ya xnuhpun te snich'ane.