San Mateo 16:10 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁰ Soc ¿ma bal yac ana'ic te hucpehch pan we' a te lajunbahc' (4,000) ta tuhl winiquetic soc jayeb moch sobra la atsobic?

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹⁰ ¿Sok meꞌn chꞌayix ta awoꞌtanik te jukpejch waj te la yichꞌ makꞌlinel a te chanmil ta jtule, y jayeb xan moch anoj te sobraile?

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁰ ¿Soc ch'ay balix ta awo'tanic te jucpejch' waj la yich' mac'linel a te chanmil (4,000) ta jtule, soc te jayeb moch noj te sobraile?

San Mateo 16:10 Referans Kwoze

San Mateo 14:20

We'ic spisilic, noj sch'uhtic yu'un; soc la stsobic te xeht'elul pan te hil yu'unic, lahchayeb (12) moch noj a.