Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




San Lucas 3:34 - Bible in Tzeltal Bachajón

34 snich'an Jacob, snich'an Isaac, snich'an Taré, snich'an Nacor,

Gade chapit la Kopi

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

34 Jacob, Isaac, Abraham, Tare, Nacor,

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

34 Jacob, Isaac, Abraham, Taré, Nacor,

Gade chapit la Kopi




San Lucas 3:34
10 Referans Kwoze  

Patil ayin te yihts'ine, stsacojbe yit yoc te Esaú, Jacob sbihil c'oht yu'unic. Oxwinic (60) ya'bilal a te Isaac te c'alal alaj te Rebeca.


Te Abraham la ya'be sbihilin Isaac te snich'an te ayin ta scuenta Sara.


Soc la ya'be Abraham te chapbil-c'op yu'un circuncisión. Ha yu'un c'alal ayin te snich'an Abraham, ha te Isaac, la ya'be yich' circuncisión ta swaxaquebal c'ahc'al yayinel a; te Isaac la ya'be te Jacob, soc Jacob la yac'ticlambe te lahchaytuhl tatiletique.


Te snich'an Abraham, Isaac, te snich'an Isaac, Jacob, te snich'an Jacob, Judá soc te yermanotac,


Te Abraham, ha snich'an te Isaac. Te snich'nab Isaac: Esaú soc Israel.


Te Josué hich la yalbe spisil te pueblo: Hich ya yal Jehová te Dios yu'un Israel: Te ame'atatic, ha te Taré stat te Abraham soc Nacor, nahinic ta namey ta jehch muc'ul-ha', la sch'uhunic yantic diosetic.


snich'an Aminadab, snich'an Aram, snich'an Esrom, snich'an Fares, snich'an Judá,


snich'an Serug, snich'an Ragau, snich'an Peleg, snich'an Heber, snich'an Sala,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite