Levítico 18:11 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹¹ Ma me xwayat soc te yantsil-al te yihnam atat, te ha nix yantsil-nich'an te atate, como ha nix awihts'in.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹¹ “Ma me xwayat soc te yantsil-al te yinam atate, melel ja' snich'an te atate, melel awijts'in-ach'ix me. Ja' yu'un ma xju' te jich ya apasbeye.

Levítico 18:11 Referans Kwoze

Levítico 18:9

Ma me xwayat soc awix o awihts'in, teme yantsil-nich'an atat o yantsil-al anan, teme ayinem ta ana o ayinem ta yan lugar, ma me xwayat soc.

Levítico 18:10

Ma me xwayat soc te yantsil-nich'an te aquerem-nich'an o te yantsil-al te awantsil-nich'an, como ha'at nix yac abohlobtes ac'oblal a.

Levítico 18:12

Ma me xwayat soc te swix o yihts'in te atate, como junax sts'umbal soc te atate.

2 Samuel 13:12

Ma'uc, banquil, ma me xawuts'inon. Mayuc hich ta pasel ta Israel. Ma xapas te bin ihlaybil.