Levítico 11:6 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Te liebre, como ya scha'jach' xan swe'el pero mayuc slots'; ma me lecuc sc'oblal awu'unic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ “Jich nix te liebre, melel ya xcha'jach' xan swe'el, pero ma ba xalal slots'. Ja' yu'un ma lecuc sc'oplal ta ti'el.

Levítico 11:6 Referans Kwoze

Deuteronomio 14:7

Yan te chambahlametic te ha nax ya scha'jach' xan swe'elic, o teme ha nax xalal slots'ic, ma xhu' yac awe'ic, hich te bin ut'il te camello, liebre soc cohtom, como ya scha'jach' xan swe'elic pero ma ba xalal slots'ic, ma me lecuc sc'oblal awu'unic;

Levítico 11:3

te chambahlametic te xalal slots'ic soc te ya scha'jach' xan swe'elic, ya xhu' yac awe'ic.

Levítico 11:5

Soc te cohtom, como ya scha'jach' xan swe'el pero mayuc slots'; ma me lecuc sc'oblal awu'unic.

Levítico 11:7

Te chitam, aunque xalal slots', ma ba ya scha'jach' xan swe'el; ma me lecuc sc'oblal awu'unic.