Jueces 18:5 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ Ha yu'un la yalbeyic: Joc'obeya Dios scuenta yu'un ya jna'cotic teme lec ya xc'ohotcotic te banti yacotcotic ta bahele, xchihic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ Jich yu'un la yalbeyic: —Jojc'obotic ta stojol Dios teme lec ya xbeenotic baele, swenta yu'un ya me jna'tic stojol —xiic.

Jueces 18:5 Referans Kwoze

1 Reyes 22:5

Te Josafat la yalbe xan te ajwalil yu'un Israel: Ya calbat wocol, nahil xajoc'obe te Jehová, xchi.

Hechos 8:10

Spisilic yac ya'iybelic sc'op, muc' biq'uitetic, hich la yalic: Ha te smuc'ul yu'el Dios ini, xchihic.

Oseas 4:12

Te pueblo cu'un ya sjoc'obe te loc'omba yu'un te pasbil ta te', te si' ya sjac'be sc'opic; como ac'otic ta howiyel yu'un te yantsiwejic, la yihquitayic te Dios yu'unic ta scuenta yantsiwejic.

Ezequiel 21:21

Como te ajwalil yu'un Babilonia ya stehc'an sba ta jet-be, ta shahchibal te cheb be, yu'un ya stuhun jna'ojel; la slihlin te a'tejibaletic yu'un t'ihmalte', la sjoc'obe te loc'ombahetic yu'une, soc la yilbe sehcub chambahlam.

Isaías 30:1

Hich ya yal te Jehová: ¡Obol sbahic te toyba al-nich'anetic, te ay bin ya schapic te ma cu'unuc; te ya schap sc'opic soc yantic, pero ma ha'uc ta scuenta te espíritu cu'un, te hich ya xp'ohl mulil yu'une!

2 Reyes 16:15

Patil, te ajwalil Acaz hich la spas ta mandar te sacerdote Urías: Tey ta muc'ul scajtajib ya me achic' te scohtol chic'bil mahtanil ta sab soc te mahtanil harina ta tibiltic, te scohtol chic'bil mahtanil soc te mahtanil harina yu'un te ajwalil, soc ha nix hich te scohtol chic'bil mahtanil yu'un spisil te pueblo, soc te mahtanil harina soc te malbil mahtanil yu'unique. Soc ya me atsihtsin ta scajtajib spisil sch'ich'el te scohtol chic'bil mahtanil soc sch'ich'el te milbil mahtanil. Te scajtajib ta chiq'uel mahtanil pasbil ta bronce, ho'on cu'un scuenta yu'un ay bin ya joc'obe a te Jehová, xchi.

Jueces 18:14

Te ho'tuhl winiquetic te c'ohemiquix ta yilel te q'uinal yu'un Lais, la yalbeyic te yermanotac: ¿Ma bal ana'ojic te ta na ini ay efod soc loc'ombahetic yu'un na, jun loc'omba pasbil ta c'abal soc ay yan pasbil ta uhltesbil taq'uin? Nopahic hiche bin ya sc'an yac apasic yu'un, xchihic.

Jueces 17:13

Hich la yal te Micaía: Yo'tic ya jna' te Jehová ya me yac' te lec ya xc'ohon, yu'un ay jtuhl levita te ay ta sacerdotehil cu'un, xchi.

Jueces 17:5

Hich te Micaía ay sna banti ya sch'uhuntay te diosetic yu'une. La spas jun efod soc loc'ombahetic yu'un na, soc la yotses ta sacerdote jtuhl snich'an.

Jueces 18:4

La sjac': Hich soc hich la spasbon te Micaía. Ha la yotseson ta sacerdotehil yu'un, xchi.

Jueces 18:6

Te sacerdote la sjac': Junuc me awo'tanic ya xbahex. Ay ta stojol Jehová te be banti yaquex ta bahele, xchi.

1 Samuel 9:9

(Ta namey ta Israel, mach'ayuc a te ay bin ya sc'an ya sjoc'obe te Diose, hich ya yal: Con quiltic te j'il-q'uinal, xchihic; como te mach'a jalwanej sbihil ta ora ini, ha j'il-q'uinal sbihil ta hich ora.)