Jueces 1:33 - Bible in Tzeltal Bachajón

³³ Ha nix hich te Neftalí ma ba la stenic loq'uel te mach'atic nahinemic ta Bet-semes soc ta Bet-anat, ha nahinic ta yohlil te cananeohetic te nahinemic tey a; pero la ya'beyic spas tulan a'tel te mach'atic ayic ta Bet-semes soc Bet-anat.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³³ Te sts'umbal Neftalí, ja' nix jich ma ju' yu'unic sloq'uesel te cananeoetic ta lum Bet-semes soc ta lum Bet-anat. Ja'uc me to, la yac'beyic spas tulan at'el, jich a ainic jilel ta yolilic.

Jueces 1:33 Referans Kwoze

Salmos 18:24

Ha yu'un la ya'bon stojol jc'ab te Jehová ha chican bin yilel stojil ca'tel, ha chican bin yilel te slequil ya'tel jc'ab ta stojol.

Jueces 1:35

Te amorreohetic la yaq'uic fuersa te ya xnahinic ta Heres, Ajalón soc Saalbim; pero c'alal la yich'ic yip te sts'umbal José la ya'beyic spasic tulan a'tel.

Jueces 1:30

Ha nix hich te Zabulón ma ba la stenic loq'uel te mach'atic nahinemic ta Quitrón soc ta Naalal; te cananeo hilic ta nahinel ta yohlilic, pero a'botic spas tulan a'tel.

Josué 15:10

ya yac' buelta ta Baala ya xbaht ta stojol banti ya xmahl c'ahc'al c'alal ta wits Seir, ya xc'ax bahel ta stojol norte yu'un te wits Jearim, ha te Quesalón, ya xco bahel ta Bet-semes, ya xc'ax bahel ta Timna;

Jueces 1:32

Te Aser nahinic ta yohlil te cananeohetic te nahinemic tey a, ma ba la stenic loq'uel.

Jueces 1:34

Te amorreohetic la stenic bahel te sts'umbal Dan c'alal ta witsiltic, ma ba la yaq'uic te ya xcohic tal ta spamlej.