Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jueces 1:12 - Bible in Tzeltal Bachajón

12 Hich la yal te Caleb: Te mach'a ya ya'be guerra te Quiriat-sefer soc te ya stsal, ya ca'be yihnamin te cantsil-nich'an Acsa, xchi.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

12 Te Caleb la yal ta jamal: —Te mach'a ya stsal Debir, ya cac'bey yinamin te cantsil-nich'an Acsa —xi'.

Gade chapit la Kopi




Jueces 1:12
8 Referans Kwoze  

Hich ya yalic ta jujutuhl te mach'atic yu'un Israel: ¿La bal awilic te winic te loc' talel? Ya xloc' tal stijbe hahchel yo'tan te Israel. Te mach'a ya xhu' yu'un stsalele, ya x'a'bot bayel sc'ulejal yu'un te ajwalil soc ya x'a'bot te yantsil-nich'an, soc ma ba ya yac' spatan te mach'atic ay yu'un te stat ta Israel, xchihic.


Te a'batetic yu'un Saúl hich baht yalbeyic ya'iy te David. La yal te David: ¿Ya bal acuyic te mayuc sc'oblal te mach'a ya snihalin te ajwalil, te bin ut'il pobrehon soc te mayuc jc'oblal? xchi.


Patil baht ya'be guerra te mach'atic ayic ta Debir; ha te Quiriat-sefer sbihil ta nahil to.


Loq'uic bahel tey a, baht ya'beyic guerra te mach'atic nahinemic ta Debir, te ha Quiriat-sefer sbihil ta nahil to.


Ha la stsal te Otoniel te snich'an Cenaz, te yihts'in Caleb. Hich te Caleb la ya'be yihnamin Acsa te yantsil-nich'an.


¿Mach'a ya yic'on bahel ta pueblo te ay sjoyob ts'ahcul? ¿Mach'a ya yic'on bahel c'alal Edom?


Nuhpunanic soc ayuc me aquerem-nich'nabic soc awantsil-nich'nabic; nuhpuntesahic aquerem-nich'nabic soc awantsil-nich'nabic scuenta yu'un ha nix hich ay squerem-nich'nabic soc yantsil-nich'nabic. P'ohla abahic tey a, ma me xpehc'aj awahtalulic.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite