Josué 21:41 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁴¹ Ta spisil te pueblohetic yu'un te levitahetic ta yohlil te sq'uinalic te snich'nab Israel: ha waxaqueb yoxwinic (48) pueblohetic soc te aquiltic yu'unique.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴¹ Te lumetic yu'un levitaetic ta yolil sq'uinalic te israeletic, ay waxaqueb yoxwinic (48) ta spisil, ay juju-jsejp aquiltic yu'un xchamsbalamic

Josué 21:41 Referans Kwoze

Deuteronomio 33:10

Ha'ic ya ya'be snopic ac'op te Jacob, soc ya ya'be snopic te Ley awu'un te Israel. Ya yaq'uic pom ta atojol soc scohtol chic'bil mahtanil ta scajtajib ta chiq'uel mahtanil awu'un.

Génesis 49:7

Bohlobuc me sc'oblal te yilimbahic te c'ax jelawix, soc te sc'ahc'alic te mero tulan. Parte ya cac'ticlan ta yohlil Jacob, ya jpucticlan ta yohlil Israel.

Josué 21:40

Ta spisil te pueblohetic yu'un te sts'umbal Merari ta scuenta jujuchahp snahic, ha te jaychahp xan hilemic yu'un te levitahetic, ha lahchayeb (12) pueblohetic.

Josué 21:42

Te jujun pueblo ay aquiltic yu'unic ta sjoyobal; hich ay ta spisil te pueblohetic ini.

1 Crónicas 6:64

Hich te snich'nab Israel la ya'beyic te levitahetic pueblohetic soc te aquiltic ta sjoyobalic.

Josué 21:3

Ha yu'un te snich'nab Israel la ya'beyic te levitahetic te pueblohetic soc aquiltic yu'unic, hich te bin ut'il yaloj mandar te Jehová.