Jeremías 48:4 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ Yich'ojix jinel te Moab; la yac' chicnajuc yawic te alaletic yu'unic,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ “Moab yich'ojix jinel; te yawic yu'un xc'uxul ya xc'ot ta Zoar.

Jeremías 48:4 Referans Kwoze

Salmos 137:9

¡Bayel me yutsil te mach'a ya stsacbat te alaletic awu'un soc ya smajticlambat ta ton!

Ester 8:11

Ta cartahetic la yal te ajwalil te ya xhu' ya stsob sbahic te judiohetic ta spisil pueblohetic ta scoltayel scuxlejalic; te ya sjinic, ya smilic soc jc'axel ya slajinic spisil mach'atic ay ya'tejibic yu'un guerra ta pueblo o jsehp q'uinal te ya xtal scontrahinic, soc ya smilic te alaletic soc antsetic yu'unic soc ya spojbeyic te biluquetic yu'unique.

Jeremías 20:16

Te winic ini hichuc me te bin ut'il te pueblohetic te jinotic yu'un Jehová te ma ba la sna'be yo'bolil sba. Ac'a ya'iy awetic ta sahb, soc c'op yu'un guerra ta ohlil c'ahc'al,

Jeremías 48:3

¡Ya xchicnaj tal awetic ta Horonaim, muc'ul jinel soc lajinel!

Jeremías 48:5

como yaquic ta oq'uel a ya xmohic bahel ta Luhit; como ta cohel bahel yu'un Horonaim la ya'iyic te awetic yu'un jinel.