Jeremías 48:25 - Bible in Tzeltal Bachajón

²⁵ Hich ya yal te Jehová: Lajix yip te Moab soc waq'uix sc'ab, xchi.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁵ Te Cajwaltic jich ya yal: —Te yip Moab ch'ayix; te yu'el lajix —xi'.

Jeremías 48:25 Referans Kwoze

Salmos 75:10

Ya jlajimbe yip spisil jmulawiletic, pero ya me yich' toybeyel yip te mach'a toj yo'tan.

Salmos 10:15

¡Wac'beya sc'ab te mach'a chopol, a'beya castigo yu'un schopolil te mach'a chopol ha to c'alal ma ba chicanix!

Job 22:9

Mayuc bin la awa'be bahel yich' te me'ba' antsetic soc la awac'ticlambe sc'abic te me'ba' alaletique.

Daniel 8:21

Te tat tentsun, ha te ajwalil yu'un Grecia, soc te muc'ul xulubil te ay ta yohlil sti'ba, ha te shahchibal ajwalil.

Daniel 7:8

Te c'alal yacon ta snopbeyel sc'oblal te xulubiletic, loc' talel yan tut xulubil ta yohlilic, soc la yich' bulel oxch'ix xulubil ta stojol te nahil ayique. Te xulub ay sit hich te bin ut'il sit winic soc ay ye te yac yalbel toyba-c'op.

Lamentaciones 2:3

Ta sc'ahc'al yilimba la slajimbe spisil yip te Israel. Ta stojol te scontra la sloq'ues te swa'el sc'ab ta stojol Israel, la stsac c'ahc' ta Jacob hich te bin ut'il nup'bil c'ahc' te ya slajin spisil ta sjoyobal.

Salmos 37:17

como ya yich'ic wac'beyel sc'abic te mach'atic chopol yo'tanic, pero te Jehová ya scanantay te mach'atic toj yo'tanique.

Números 32:37

Te snich'nab Rubén la spasic te Hesbón, Eleale, Quiriataim,

Zacarías 2:1

Patil la jquil mohel, la jquil jtuhl winic te yich'oj ta sc'ab p'is yu'un ya sp'is.