Jeremías 23:30 - Bible in Tzeltal Bachajón30 Ha yu'un, ya jcontrahin te jalwanejetic, xchi te Jehová, te talel c'axel ya yelc'ambe sbahic te jc'ope. Gade chapit laBible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa30 “Jich yu'un, ya cal ta jamal te ya jcontroin te j'alwanejetic to, te ya slo'lay sbaic a te bitic scuyoj ta jc'ope. Jo'on Ajwalilon, jich ya cal. Gade chapit la |
Ha yu'un, hich yaloj te Jehová, te Ajwalil: Ya jcontrahin te tut paq'uetic te ay bin ya xhu' yac apasic ta ac'opic a, te yac atsacbe scuxlejal ants-winiquetic hich te bin ut'il mutetic. Ya jloq'ueslan ta ac'abic, ya jcoltay ta libre yu'un hich ya xwihlic bahel te bin ut'il mutetic te mach'atic yac atsaquic hich te bin ut'il mutetic.