Génesis 8:7 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁷ la scoltay loq'uel joj te wihl bahel, bayuc nax baht ha to c'alal tup' te ha' ay ta bahlumilal.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁷ La scoltay loq'uel jcojt' mut te joj sbiile. Wil bael, bayuc nax bajt' ja' to c'alal tup' te ja' ay ta balumilal.

Génesis 8:7 Referans Kwoze

Salmos 147:9

Ya ya'be swe'el te chambahlametic, soc te yalatac jojetic te c'alal ya x'awonic.

Job 38:41

¿Mach'a ya schahpambe swe'el te jojetic te c'alal ya x'awonic te yalatac ta stojol Dios soc bayuc ya xbahtic ta scaj mayuc swe'elic?

1 Reyes 17:6

Te jojetic la yich'be tal pan soc ti'bal ta jujun sab soc ta jujun tibiltic; tey la yuch' ha' ta uc'um.

1 Reyes 17:4

Tey yac awuch' ha' ta uc'um a, soc la jpasix ta mandar te jojetic te tey ya yich'bat bahel awe'el a, xchi.

Levítico 11:15

spisil ta chahp jojetic,

Génesis 8:6

Cha'winic (40) c'ahc'al ta patil, te Noé la sjambe sventanahul te barco spasoj,

Génesis 8:8

Soc la yac' bahel jcoht stsuhmut, yu'un yo'tanuc ya yil teme ts'uj cohel te ha' ta sba te bahlumilale.