Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Génesis 46:12 - Bible in Tzeltal Bachajón

12 Te snich'nab te Judá: ha te Er, Onán, Sela, Fares soc Zara. Pero te Er soc Onán chamic ta sq'uinal Canaán. Te snich'nab Fares: ha te Hezrón soc Hamul.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

12 Te snich'nab te Judá: Er, Onán, Sela, Fares soc Zara. (Pero te Er soc Onán lajic jilel ta Canaán stuquelic.) Te snich'nab te Fares: Hezrón soc Hamul.

Gade chapit la Kopi




Génesis 46:12
29 Referans Kwoze  

Te sts'umbal Sela snich'an Judá, ha te Er te stat Leca, te Laada te stat Maresa, soc te mach'atic ay yu'unic te ya x'a'tejic ta spasel lino ta Bet-asbea,


Te Jehová ma lecuc yo'tan yu'un te hich la spas, ha nix hich la smil.


Te Er te sba-nich'an Judá, ma lecuc ilot yu'un Jehová, hich lajimbot scuxlejal yu'un.


Hahch yan yal, ayin squerem-al, hich la yal: Ta ora ini ya calbe yutsilal te Jehová, xchi. Ha yu'un la ya'be sbihilin Judá. Quehchaj ta al.


Ay jtuhl te mamaletic la yalbon: Ma x'oc'at, como te Choj yu'un te jchahp yu'un Judá, ha te slohp' David, la ya'iy tsalaw, ya xhu' ya sjam te balbil hun soc te huqueb sellohetic yu'une, xchi.


Como chican te Cajwaltic ha sts'umbal Judá, te mayuc bin la yal te Moisés te ya yich' ya'tel ta sacerdotehil.


ha la stsa te jchahp sts'umbal Judá, te Sión, te c'ux ta yo'tan.


Ha toyol c'oht te Judá yu'un te yermanotac, ha príncipal c'oht ta stojolic, pero te bin scuenta te ba-alalil c'oht ta scuenta te José.


Te snich'nab David te ayinic ta Hebrón, ha te Amnón te banquilal, ha yal te Ahinoam te talem ta Jezreel; te schebal ha Daniel, yal te Abigail te talem ta Carmel;


Ha'ic ini te snich'nab Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,


Hich la sjac' te Jehová: Ha ya xbaht te Judá; ho'on la jca'beyic ta sc'ab te q'uinale, xchi.


Soc hich la yalbe sc'oblal Judá: A'iybeya, Jehová, te aw yu'un Judá; ic'a bahel ta pueblo yu'un. Ya scoltay sba ta scuenta sc'ab, coltaya ta scontrahinel te scontratac, xchi.


ta Judá: ha te Naasón snich'an Aminadab;


Cha'hahch yan yal, ayin squerem-al, Onán sbihil.


Te snich'nab Leví: ha te Gersón, Coat soc Merari.


Te snich'nab Isacar: ha te Tola, Fúa, Job soc Simrón.


Ta scuenta te ats'umbal ya ya'bat Jehová ta scuenta te ants ini, hich ac'a c'ohtuc ana te bin ut'il te sna Fares te yal-snich'an Tamar soc Judá, xchihic.


ha te Utai snich'an Amiud, snich'an Omri, snich'an Imri, snich'an Bani, te ha sts'umbal Fares snich'an Judá.


Cha'hahch yan yal, ayin squerem-al, Sela sbihil. Ay ta Quezib a te c'alal ayin te yoxebal yale.


Te sts'umbal Judá, ha te Fares, Hezrón, Carmi, Hur soc Sobal.


Ay sts'umbal Zera tey a: ha te Jeuel soc te yermanotac, lajuneb yo'lajunwinic scha'bahc' (690) ta tuhl.


Te Petaías snich'an Mesezabeel, sts'umbal Zera snich'an Judá, ay ta scuenta spasbeyel te ya'tel te ajwalil ta scuenta te bintic ay ta pasel yu'un te pueblo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite