Génesis 31:6 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Ana'ojic te ta spisil quip cac'oj jba ta a'batinel yu'un te atatique,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ Te ja'exe na'bil awu'unic te bit'il spasemal co'tan la cac' jba ta abatinel yu'un te atatique.

Génesis 31:6 Referans Kwoze

Génesis 30:29

Hich la sjac' te Jacob: Ha'at ana'oj bin ut'il cac'oj jba ta a'batinel awu'un soc bin ut'il c'oht cu'un te chambahlametic awu'une.

1 Pedro 2:18

A'batetic, ch'uhumbeyahic smandar te ajwaliletic awu'unic, soc ich'ahic ta muc', ma ha'uc nax te mach'atic lec yo'tanic soc te ayex ta yo'tanique, ha nix hich te mach'atic tulan yo'tanic ta atojolique.

Génesis 31:7

pero la slo'loyon, lajuneb buelta la syanijtesbon te jtojole. Pero Dios ma ba la yac' te ya yuts'inon.

Génesis 30:26

A'bon bahel te antsetic cu'un te la jcac' jba ta a'batinel awu'un ta scuentahic, soc te jnich'nab, ac'awon bahel. Como yac ana' te jayeb bintic la jpas ta atojol, xchi.