Génesis 30:7 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁷ Cha'alaj xan te Bilha te scriada Raquel, schebalix yal yu'un a te Jacob.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁷ Cha'alaj xan te Bilhá, querem a tal xan. Xchebalix yal yu'un a te Jacob.

Génesis 30:7 Referans Kwoze

Génesis 30:6

Ha yu'un la yal te Raquel: Dios la schahpanon, la ya'iybon jc'op, la ya'bonix jquerem-al, xchi. Ha yu'un la ya'be sbihilin Dan.

Génesis 30:8

La yal te Raquel: Ta scuenta tulan tsaltamba la jtsal jba soc te jwix, hu'ix cu'un, xchi. La ya'be sbihilin Neftalí.

Génesis 46:25

Ha'ic ini te yal-snich'nab Jacob te alatayot yu'un Bilha, te criada te Labán la ya'be te yantsil-nich'an Raquel; huctuhl ta spisilic.

Génesis 46:24

Te snich'nab Neftalí: ha te Jahzeel, Guni, Jezer soc Silem.

Números 1:42

Te sts'umbal Neftalí, te jujuchahp sts'umbal soc te jujuchahp sna te statique, jujutuhl la yich' ahtayel, spisil te winiquetic te stahojix jtahb (20) ya'bilalic, ha spisil te mach'atic ya xhu' ya xloq'uic bahel ta guerra:

Ezequiel 48:3

Ta sti'il sq'uinal Aser, c'alal ta stojol banti ya xloc' ta c'ahc'al c'alal ta stojol smahlib c'ahc'al, ha te jsehp q'uinal yu'un Neftalí.