Génesis 27:16 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁶ Soc la slap'be ta sc'ab soc ta snuc' te snuhculel tut tentsunetic,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁶ Soc la spac'bey te snujc'ulel te alal tentsune ta sc'ab soc ta snuc' te banti ma'yuc stsotsile.

Génesis 27:16 Referans Kwoze

Génesis 27:15

Soc te Rebeca la yich'be tal te lequil sc'u' spac' te Esaú te sba-al te sq'uejojbe ta sna, la ya'be slap te Jacob te ihts'inale.

Génesis 27:17

la ya'be bahel te Jacob te buhts'an ti'bal soc pan te la schahpan.

Génesis 27:23

Hich ma ba la sna'be sba mach'a a, yu'un bayel stsotsel sc'ab hich te bin ut'il sc'ab te Esaú. Hich la ya'be bendición.

Génesis 25:25

Ha tsajal alal te nahil ayin, soc scohtol ay stsotsel hich te bin ut'il nuhcul te ay stsotsele, Esaú sbihil c'oht yu'unic.