Génesis 25:4 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ Te snich'nab te Madián ha te Efa, Efer, Hanoc, Abida soc Elda. Ta spisil ini ha te sts'umbal Cetura.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ Te Madián ja' stat te Efá, Efer, Hanoc, Abida soc Elda. Ja' te yal-snich'nab te Cetura.

Génesis 25:4 Referans Kwoze

Isaías 60:6

Ya xnoj aq'uinal yu'un bayel camellohetic, ha jcolel camellohetic yu'un Madián soc Efa. Ya xtal spisil mach'atic ayic ta Sabá, ya yich'ic tal oro soc pom, soc yac yalbeyic yutsil sc'oblal te Jehová.

Génesis 25:3

Te Jocsán ha stat te Seba soc Dedán. Te snich'nab te Dedán ha te asureohetic, letuseohetic, soc leumeohetic.

Génesis 25:5

Te Abraham la ya'be hilel Isaac spisil te bintic ay yu'un.

1 Crónicas 1:33

Te snich'nab Madián: Efa, Efer, Hanoc, Abida soc Elda. Ha spisil yalatac Cetura.

1 Reyes 11:18

Patil loq'uic ta Madián, c'ohtic ta Parán ta banti la yiq'uic sjoquin winiquetic. C'ohtic ta Egipto, ta stojol faraón te ajwalil yu'un Egipto, te la ya'be sna, swe'el yuch'el soc sq'uinal.