Génesis 25:16 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁶ Ha'ic te snich'nab Ismael soc te sbihilic ta jujuchahp ta scuenta te sq'uinalic soc scampamentohic; lahchaytuhl ajwaliletic ta jujuchahp yu'unique.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁶ Ja'ic te snich'nab Ismael, jich ay te sbiilic, soc nix sbiilic te sq'uinalic soc te scampamentoique. Te lajchaytulique lajchaychajp loq'uemic a.

Génesis 25:16 Referans Kwoze

Génesis 17:20

Yan te Ismael, la jca'iy te bin la awal. Ya ca'be bendición, ya cac' p'ohluc bayel sts'umbal; ha stat lahchayeb ajwaliletic ya xc'oht, soc muc'ul nación ya xc'oht cu'un.

Génesis 17:23

Ha yu'un te Abraham la yic' tal te Ismael te snich'an, soc spisil te a'batetic te ayinemic ta sna soc spisil te mach'atic smanoj ta staq'uin, spisil te winiquetic te ay ta sna, la ya'be yich'ic circuncisión, hich te bin ut'il halbot yu'un Dios.

Génesis 25:15

Hadar, Tema, Jetur, Nafis soc Cedema.

Números 31:10

Soc la schic'beyic hilel spisil te pueblohetic, tut pueblohetic soc te nahetic yu'unique.

1 Crónicas 6:54

Ha'ic ini te banti nahinic soc ta ban c'alal smacoj sq'uinalic te sts'umbal Aarón. Ha nahil c'oht ta scuenta jujuchahp sts'umbal Coat ta scuenta spasel seña ta na'el.