Génesis 22:19 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁹ Te Abraham suht bahel ta stojol te a'batetic yu'un, hahchic ta behel, bahtic ta Beerseba; tey nahin a te Abraham.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁹ Jich yu'un te Abraham sujt' bael ta bay jilem te abatetic yu'une. Jajch'ic ta beel, jich la sjoin sbaic bael, bajt'ic ta Beerseba, tey nain a te Abrahame.

Génesis 22:19 Referans Kwoze

Génesis 21:31

Ha yu'un Beerseba sbihil c'oht te lugar, yu'un tey ay bin la yalbe sbahic ta jamal ta schebalic a.

Jueces 20:1

Ha yu'un loq'uic bahel spisil te snich'nab Israel, c'alal ta Dan ha to ta Beerseba soc ta sq'uinal Galaad, la stsob sbahic hich te bin ut'il jtuhl winic ta stojol Jehová ta Mizpa.

Josué 15:28

Hazar-sual, Beerseba, Bizotia,

Génesis 21:34

Bayel c'ahc'al nahin ta sq'uinal filisteohetic te Abraham.

Génesis 22:5

Ha yu'un hich la yalbe te a'batetic yu'une: Mahliyawonic li' soc te burro, lum to ya xbohon soc te quereme, ya xbaht quich'cotic ta muc' te Diose, patil ya suhtotcotic talel, xchi.

Génesis 26:23

Loc' bahel tey a mo bahel ta Beerseba.

1 Samuel 8:2

Te sba-nich'an, Joel sbihil, te schebal ha Abías; ha juecetic ta Beerseba.