Génesis 17:26 - Bible in Tzeltal Bachajón

²⁶ Ta junax c'ahc'al la yich'ic circuncisión te Abraham soc Ismael, te snich'ane;

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁶ Ta jun nax c'aal la yich'ic circuncisión te Abraham soc te snich'an, ja' te Ismaele.

Génesis 17:26 Referans Kwoze

Salmos 119:60

Ya jsuj jba, ora nax ya jpas te mandariletic awu'une.

Génesis 12:4

Hich baht te Abram, hich te bin ut'il halbot yu'un te Jehová, soc joquinot bahel yu'un te Lot. Ay ho'lajuneb schanwinic (75) ya'bilal a te Abram c'alal loc' bahel ta Harán.

Génesis 17:25

Soc ay oxlajuneb (13) ya'bilal a te Ismael te la yich' circuncisión.

Génesis 17:27

soc spisil te winiquetic ayic ta sna, ha te a'bat te ayin ta sna soc te jyanlum te smanoj ta staq'uin, pajal la yich'ic circuncisión soc.