Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Génesis 10:7 - Bible in Tzeltal Bachajón

7 Te snich'nab Cus: ha Seba, Havila, Sabta, Raama soc Sabteca. Te snich'nab Raama: ha Seba soc Dedán.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

7 Jich sbiilic te sts'umbal Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama soc Sabteca. Jich sbiilic te sts'umbal Raama: Seba soc Dedán.

Gade chapit la Kopi




Génesis 10:7
11 Referans Kwoze  

Te jmambajeletic soc jchombajeletic yu'un Sabá soc Raama la ya'iyic mambajel chombajel ta atojol, la sjelbat abiluc ta lequil perfume, spisil ta chahp t'ujbil tonetic soc oro yu'un te abiluque.


Te mach'atic yu'un Dedán la ya'iyic mambajel chombajel ta atojol; tsobol pueblohetic ta ti'ti'mar la smambat abiluc; la stojbat ta colmillohetic yu'un marfil soc ta ébano-te'.


Ha te sc'op jalwanej ta stojol Arabia: Ha'ex jchombajeletic yu'un Dedán, te ya xc'ax ahc'abal awu'unic ta ha'maletic yu'un Arabia,


Te ajwaliletic yu'un Tarsis soc yu'un ti'ti'maretic ya me yich'ic tal spatanic; te ajwaliletic yu'un Sabá soc Seba, ya me yich'beyic tal mahtaniletic.


Te ajwalil ants yu'un Sabá, c'alal la ya'iybe yutsil sc'oblal ta halel te Salomón ta scuenta yich'el ta muc' te Jehová, tal stsaj ta sjoc'obeyel chuhcul c'opetic.


Pisón sbihil te june, ha te ya sjoytay spisil te q'uinal yu'un Havila, ta banti ay oro;


Ayin snich'an Cus, ha te Nimrod, ha te mach'a te bayel yip ta q'uinal.


Te snich'nab Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama soc Sabteca. Te snich'nab Raama: Seba soc Dedán.


ochintayotic yu'un te sabeohetic, la yelc'anic bahel te chambahlametic soc la smilic hilel ta espada te a'batetic; ho'on xanix colon hilel te tal calbat awa'iy, xchi.


Como ho'on Jehovahon, te Dioson awu'unic, te Ch'ul Dios yu'un Israel, te Jcoltaywanej awu'unique; la jcac' te Egipto scuenta stojol te colat ta libre, te Etiopía soc Sabá scuenta ajelol.


Te Dedán la sjelbat abiluc ta t'ujbil sempat yu'un cawu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite